نوزده محبوب جان من ! ان شاء اللّه مزاج محترم عالى قرين صحّت و استقامت است . در اين هفته به زيارت تعليقهء مطاعهء عالى مشرّف و فايز نشدم ، اميد است به جز كثرت مشغله سببى ديگر نداشته . در هفتهء پيش شرح مبسوط در جواب مراسلهء اخيرهء سركار عالى نگاشته ، ارسال شد و اكنون نيز كه چاپار انگليس عزيمت داشت ، لازم دانست بدين مختصر تصديع افزا شود كه جواب مطالب معروضه را مشروحا مرقوم فرماييد كه استحضار حاصل آيد . مطلب ديگر اين كه حاجى محمّد رضا در اوّل شهر حال اراده كرده بود چيزى از طاقچهء فوقانى بردارد . صدمه به پاى وارد شده ، پس از سه روز هم به ناخوشى اسهال مبتلا مىشود و روز هفتم شهر حال به رحمت ايزدى مقرون مىگردد . محض استحضار خاطر محترم عالى تصديع افزا گرديد ، لكن مقتضى است كه مطلب را از صبيّهء آن مرحوم مستور داريد كه در غربت از اين مطلب آگاهى حاصل ننمايد . چون چاپار معجلا عازم شد ، اكتفا به اين مختصر نمودم . محض خالى نبودن عريضه ، سه قطعه ماهى الوار حضور شريف [ ارسال ] داشتم . زياده [ از ] حدّ تصديع داد . فى 21 رجب 1305 .